Cet ouvrage permet de découvrir la richesse formelle et la variété des objets du musée, mais également de rendre perceptibles les influences, les sources possibles d’inspiration réciproques et les circulations entre l’art occidental et ces collections. Les images se succèdent par associations de forme, d’aspect, par affinités de matériaux, de motifs ou par fonction, sans tenir compte des zones géographiques.