Librairie Fischbacher

Histoire de l'Ethiopie.

LUDOLF J.
144 p., 12 ill. n/b.
Apt 2008


Plus de détails

Prix réduit !
32,30 €

34,00 € TTC

(remise de 5 %)

Disponibilité : En stock

1 produit en stock


En 1681, JOB LUDOLF, orientaliste allemand, publie un ouvrage sur l’Ethiopie qui deviendra fondamental. Sous le titre d’Historia Aethiopica, Ludolf ne se contente pas de traiter de l’histoire mais de bien d’autres sujets et aspects de la culture éthiopienne : qu’il s’agisse de géographie ou des ressources naturelles, des langues et de la population, du régime politique, de l’église et de la religion, de la littérature et de l’économie ou encore de la vie quotidienne des Ethiopiens.

Ce présent ouvrage en est la traduction française. Ludolf a écrit dans la langue des érudits de son époque, le latin.Pour écrire son ouvrage, Ludolf s’est appuyé sur la quasi-totalité des publications connues à son époque mais il a surtout été grandement aidé par ABBA GORGORIOS, un prêtre éthiopien venu en Europe pour étudier le latin. Ils se rencontrèrent à Rome et travaillèrent ensemble, Gorgorios lui fournissant des détails et des informations de première main, soit oralement, soit par écrit. Ludolf les a ensuite comparés aux écrits consultés, particulièrement à ceux laissés par les jésuites portugais, venus en Ethiopie aux XVIème et XVIIème siècles.

Les résultats de cette collaboration sont surprenants et se traduisent par une oeuvre dont les chercheurs et spécialistes peuvent mesurer la valeur. Ceux qui s’intéressent à l’Ethiopie, à sa culture et à tout ce qui concerne ce pays y trouveront satisfaction. On ne disposait jusque là que de quelques récits de voyage, des rapports des pères de la Société de Jésus, mais d’aucun livre de cette importance sur l’Histoire de l’Ethiopie et de sa culture. Il faudra attendre le XVIIIème siècle pour trouver de tels livres.

Aucun commentaire n'a été publié pour le moment.

Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent poster des commentaires.

Votre compte

Bienvenue,
Connexion

Panier  

(vide)

La Librairie

Librairie Fischbacher
33, rue de Seine
75006 PARIS
tel : 01 43 26 84 87
fax : 01 43 26 48 87

Horaires d'ouverture
Fermé le lundi
Du Mardi au Vendredi :
10h - 13h / 14h - 19h
Samedi fermeture à 18h30